シリマリン粉末は西洋では2,000年以上前から使用されており、中国に導入されてから50年も経っていません。ほとんどの西洋諸国では健康補助食品としてのみ販売されていますが、中国では処方薬として販売されており、市場規模は約7億元を占めています。
説得力のある現代医学的臨床データが得られなかったため、シリマリン粉末は米国やその他の地域で健康食品の棚に追いやられることしかできず、医薬品として扱われる資格がありません。中国では、この生薬は医薬品としての使用への導入から伝統的な漢方薬としての使用まで、「魔法の」旅を経験してきました。
シリマリンパウダーの西洋漢方薬の背景は非常に明確であると言えます。 結局のところ、それが中国に導入されたのは50年も前ではありません。

雑誌「中国現代中医学」の記事「シリマリンパウダー栽培の研究の進歩」によると、1952年に北京植物園は栽培用の観賞用植物としてイギリスからシリマリンパウダーを導入した。 同社はドイツから種を導入し、薬用植物として栽培した。
一度導入されると、中国医学はこの西洋のハーブを熱烈に受け入れました。
1974年、「中薬報」誌に「シリマリン粉末栽培技術の紹介」が出版されました。同時期に、伝統的な中薬研究に重点を置くこの雑誌には、1950年代と1970年代にそれぞれ導入された2種類のシリマリン粉末の薬効に関する議論も記録されています。
同様に1970年代には、シリマリンを主成分とする肝保護薬「易安嶺」が中国で初めて登場した。 その後、シリマリンと五味子抽出物を主成分とした「富芳一甘嶺」も登場しました。
国内の生態学界がまだシリマリン粉末を侵略的外来種とみなしていたとき、「中国薬局方(2005 年版)」はシリマリン粉末を伝統的な漢方薬のカテゴリーに分類し、「肝臓と胆嚢の経絡に戻す」、「浄化する」としました。熱して解毒し、肝臓を落ち着かせ、胆嚢を促進します。」
現在、シリマリン粉末は商務省の統計に載る中国医薬品原料の主要輸出品種の一つとなり、韓国、米国、中東などに輸出されています。
現代医学はシリマリン粉末をどのように見ていますか?
同じく西洋発祥の現代医学は、伝統的な漢方薬であるシリマリンパウダーの名前を正すことを常に望んでいます。
1960 年代、ドイツの科学者たちはシリマリン粉末から、フラボノリグナンの複合混合物である有効成分シリマリンを抽出しました。彼らは有効成分を精製し、シリマリン粉末の現代医学研究を開始しました。
1983 年、「Human Toxicology」誌に掲載された論文では、シリマリン粉末が有毒なテングタケ菌による肝臓障害の治療に有効であると指摘されており、当時はシリマリンが唯一の有効な薬剤であった。著者らは、シリマリンが肝炎や肝細胞がんの予防に効果がある可能性があると考えている。
その後、1987年と1996年に「Hepatology」誌に掲載された2つの重要な学術論文では、シリマリン粉末がマウス実験で優れた抗酸化作用と抗線維化作用を示し、慢性肝疾患に薬効がある可能性があることが示されました。










